1. 律師（又稱事務律師）與大律師之主要分別是甚麼？
2024-07-29 23:17律師（又稱事務律師）與大律師之主要分別是甚麼？. 香港的法律專業分為大律師和律師兩分支，執業範圍有清楚的劃分。. 律師的出庭發言權是受到限制的（例如不能代表當事人於高等法院的審訊中盤問證人或於終審法院的聆訊中發言；當律師會完成擬定基本 ...
事務律師 | translate Traditional Chinese to English - Cambridge ...
a type of lawyer in Britain and Australia who is trained to prepare cases and give advice on legal subjects and can represent people in lower courts:
一般而言，事務律師從事範圍較廣泛，從訴訟 (俗稱打官司) 到準備各類法律文書等，而大律師專注出庭工作及深入的法律研究。 值得留意的是，一般而言，你不能直接聘用大律師，而必須經你的事務律師聘用大律師。 本行主任陳柏豪律師是香港為數不多，有在 ...
在英國的法律體系中，傳統上由律師（solicitor）處理任何法律事務，包括在法庭上進行訴訟，但在律師行業一分為二後，律師必須聘請 大律師 擔任高等法院或更高級法院的辯護律師。. 輕微刑事案件由 裁判法院 審理，裁判法院佔法院總數的絕大多數。. 較嚴重 ...
SOLICITOR中文(繁體)翻譯：劍橋詞典 - Cambridge Dictionary
solicitor翻譯：（英國和澳大利亞的）初級律師，事務律師，訴狀律師。了解更多。
事務律師 in English - Cambridge Dictionary
事務律師 - translate into English with the Chinese (Traditional)-English Dictionary - Cambridge Dictionary
香港事務律師專業操守指引第一冊 | The Law Society of Hong Kong
香港事務律師專業操守指引第一冊 香港事務律師專業操守指引第二冊 (只備英文版本) 香港事務律師專業操守指引第一冊 已於2022年12月16日修訂, 詳情請參閱 會員通告 22-827 (SD) (只備英文版本)。
事務律師英文翻譯: solicitor…，點擊查查綫上辭典詳細解釋事務律師英文發音，英文單字，怎麽用英語翻譯事務律師，事務律師的英語例句用法和解釋。
简单来说，事務律師与 訟務律師 的区别就在于是否有资格代表当事人在 法庭 发表代理或辩护意见。. 在实行这种律师分工的国家，一般是由当事人直接找到事务律师，然后由事务律师聘请讼务律师代表当事人出庭进行诉讼。. 雖然事務律師會被稱為小律師或 ...
英漢例句. 麥金農的事務律師凱倫·托德納（karentodner）說她將在28天內對這一裁決提出上訴，如果可能，她將向新的最高法院，甚至歐洲最高法院提出上訴。. mckinnon「s solicitor, karen todner, said she would lodge an appeal against the decision within 28 days and, if possible, take it to the new supreme court and even to europe.
法庭. 在香港，事務律師（簡稱律師）以前在高等法院和終審法院是沒有發言權的。 如當事人需要在上述法院進行訴訟，必須要由事務律師轉聘訟務律師進行。於2007年11月29日，香港司法機構「律師出庭發言權工作小組」發表的報告建議讓執業足夠5年，兼有足夠訴訟經驗的事務律師擁有「較高級法院 ...
事務所律師 - English translation - Linguee
羅夏信律師事務所被國 際律師協會國際法辦公室，分別在2012年和2011年的客戶選擇大 獎譽為" 年度律師事務所-香港"及" 年度律師事務所-中國"，被國際公司事務法律 大獎2010譽為"年度公司業務 律師事務所 " 及 被2009年度英國法律大獎典禮譽為"年度 律師事務所"。
法律101｜律師、大律師有何分別？兩者職責為何？ - 法庭線 The Witness
香港的律師制度源自英國制度，分為事務律師與大律師兩類。講述兩者分別前，首先需要釐清一個普遍的誤解 —— 其實事務律師與大律師，並無從屬之分。兩者各司其職，互相合作。事務律師是不會「升職」成為大律師的。
3. 怎樣能成為律師（事務律師）？ | Community Legal ... - CLIC
3. 怎樣能成為律師（事務律師）？ 擬取得律師資格的人士，必須於香港大學、香港城市大學、香港中文大學或其他認可之普通法適用地區之院校取得法學士學位或法律博士學位或同等學歷之人士（如所持之學位並非法律學，可再通過Common Professional Examination of England and Wales (CPE) 之考試），並取得法學 ...
律師 | 繁體中文-英文翻譯－劍橋字典 - Cambridge Dictionary
a : a defense attorney 辯護律師. counsel uk / ˈkaʊn.səl/ us / ˈkaʊn.səl/ C2 noun specialized. one or more of the lawyers taking part in a legal case: The judge addressed counsel. 法官向律師問了話。. counsellor uk / ˈkaʊn.səl.ər/ us / ˈkaʊn.səl.ɚ/ C2 noun mainly UK US. a lawyer: I don't think that question is relevant ...
持有執業證書之律師 | The Law Society of Hong Kong
持有執業證書之律師. 此目錄所列之律師為香港律師會現任登記會員及持有有效執業証書。. 凡獲香港特別行政區高等法院（或1997年前稱香港最高法院）授予律師資格的人士的姓名，請參閱香港高等法院的律師登記冊。. 律師會出版《法律界名錄》的目的，是方便 ...
律師事務所 - English translation - Linguee
羅夏信律師事務所被國 際律師協會國際法辦公室，分別在2012年和2011年的客戶選擇大 獎譽為" 年度律師事務所-香港"及" 年度律師事務所-中國"，被國際公司事務法律 大獎2010譽為"年度公司業務 律師事務所 " 及 被2009年度英國法律大獎典禮譽為"年度 律師事務所"。
律師的英文最常見的說法是 lawyer ，在英式英語和美式英語中都通用， Lawyer 指的是具有 法律 專業 資格 ，並能夠為他人做 司法 代理 的人。. 在美式英語中， attorney 也可以用來指 律師 ， Attorney 的意思是 代理人 ，在 法律 領域 特指具有 出庭 資格 的 律師 ，在 ...
attorney,代理人；法律事務代理人；律師,元照英美法詞典 － 免費線上查詢!
【法律人勝利組合】在台灣考律師，通過大陸法考、碩博士班，縱橫兩岸贏先機～ 詞條：attorney,代理人；法律事務代理人；律師 中文：代理人；法律事務代理人；律師
當律師 practice as a lawyer; 請律師 engage a lawyer; 律師代理權 power of attorney; 律師公費 legal expenses; 律師費 counsel fee; 律師留置權 lawyer's lien; 律師事務所 law office; 律師協會 bar association. "attorney律師" 英文翻譯 : attorney attorney. "（聘用）律師" 英文翻譯 : engage. "大律師 ...
事務 | 繁體中文-英文翻譯－劍橋字典 - Cambridge Dictionary
事務 - 中文（繁體）-英語字典翻譯－劍橋字典
"法律" 英文翻譯: law; statute "〔美國〕法律事務所。" 英文翻譯: law office "魔法律事務所" 英文翻譯: muhyo and roji's bureau of supernatural investigation "律師和法律事務所數據庫" 英文翻譯: law firm database "眾達國際法律事務所" 英文翻譯: jones day "法律事務" 英文翻譯: legal affairs
頂大學霸也淪詐團成員!教英文騙美加華僑 律師團涉洩密遭起訴 | ETtoday社會新聞 | ETtoday新聞雲
台中驚傳律師涉嫌洩密案!台中市刑大與中檢日前查獲詐騙美國、加拿大華僑詐欺機房時，發現詐團因語言溝通問題，還找來南部知名國立大學經濟 ...
英文名 : Louis Chen Xiaofeng ... 資本市場規則運作及公司治理，具有豐富的香港及內地公共管理經驗，熟悉香港及內地政府事務。陈晓锋和汉桥资本一起創業，是大众美团（03690.HK）的早期投资人之一。 ... ，夢海謝偉俊（前海）聯營律師事務所於2023年12 ...