持有執業證書之律師 | The Law Society of Hong Kong

執業 - English translation - Linguee

經終審法院首席法官事先批准下，由香港律師會理事會根 據《法律執業者條 例》(第 159章 )第 73條訂立的《外地律師註冊規 則》(第 159章，附屬法例s)("主體規則")第 5條現時規定，如任何人 在具備資格後，具備少於2年全職從事外地法 律 執業 經 驗 ，而他申 請作為外地律師的註冊證書，則香港律師 ...

attorney's license,律師執業執照；律師執業許可證,元照英美法詞典 － 免費線上查詢!

元照英美法詞典. 司律一二試總複習 預購+法研生享優惠 司法特考總複習 考前100天掌握考點

律師 - 维基百科，自由的百科全书

职业特征. 律师职业的基本特徵是：. 具备必须的法律专业知识。. 以提供法律服务为职能。. 律师是经过国家考试并取得职业执业资格的人，律师并受国家保护和管理。. [2] 律師以保障人權、實現社會正義及促進民主法治為使命。. 律師應基於前項使命，本於自律 ...

2. 怎樣能成為大律師？ | Community Legal Information Centre (CLIC)

2. 怎樣能成為大律師？. 根據《 法律執業者條例 》（香港法例 第159章 ） 第27 (1)條, 符合下列資格之人士可在香港申請成為大律師：. i) 是本港法學專業證書 / 法律學深造證書之持有人；或. ii) 於香港執業的律師；或. iii) 於外地執業的律師。. 申請人必須取得 ...

香港事務律師專業操守指引第一冊 | The Law Society of Hong Kong

關於律師會. 香港律師會是香港律師的自我監管組織及專業團體，具有法定權力規管律師行及律師執業操守。 ... 已於2022年12月16日修訂, 詳情請參閱會員通告 22-827 (sd) (只備英文版本) ...

香港律師行 | The Law Society of Hong Kong

詐騙警報：律師會不時收到關於在虛假的律師行信箋使用偽造的律師行或律師／外地律師的資料，或發放虛假聯繫方式的詐騙網站、電子郵件或其他通訊手段的報告。. 這些詐騙報告的列表可以在律師會的 詐騙警報網頁 上找到。. 以下為香港律師行的名單:-. 在 ...

執業 | 繁體中文-英文翻譯－劍橋字典 - Cambridge Dictionary

執業 - 中文（繁體）-英語字典翻譯－劍橋字典

律師 | 繁體中文-英文翻譯－劍橋字典 - Cambridge Dictionary

a : a defense attorney 辯護律師. counsel uk / ˈkaʊn.səl/ us / ˈkaʊn.səl/ C2 noun specialized. one or more of the lawyers taking part in a legal case: The judge addressed counsel. 法官向律師問了話。. counsellor uk / ˈkaʊn.səl.ər/ us / ˈkaʊn.səl.ɚ/ C2 noun mainly UK US. a lawyer: I don't think that question is relevant ...

1. 律師（又稱事務律師）與大律師之主要分別是甚麼？

律師（又稱事務律師）與大律師之主要分別是甚麼？. 香港的法律專業分為大律師和律師兩分支，執業範圍有清楚的劃分。. 律師的出庭發言權是受到限制的（例如不能代表當事人於高等法院的審訊中盤問證人或於終審法院的聆訊中發言；當律師會完成擬定基本 ...

lawyer是'律师'最好的翻译吗？ - Page 2 - 法律英语翻译

Prosecuting attorney叫公诉律师，即美国的刑事检察官。. Pro bona lawyer指提供社会公益性法律服务的律师。. Public defender公设辩护律师，在美国领取政府工资，在刑事案件中提供法律援助的律师。. Solicitor一词源自英格兰法律，多用于英国、新加坡等国和香港地区，又 ...

律師的英文有哪些說法？ - 每天學英文單字

律師的英文最常見的說法是 lawyer，在英式英語和美式英語中都通用，Lawyer 指的是具有法律 專業 資格，並能夠為他人做司法 代理的人。. 在美式英語中，attorney 也可以用來指律師，Attorney 的意思是代理人，在法律 領域特指具有出庭 資格的律師，在美國有時候會看到 "Attorney at Law"，表示這個人是執業 ...

執業律師英文_執業律師英文怎麼說 - 查查綫上翻譯

執業律師的英文翻譯，執業律師英文怎麽說，怎麽用英語翻譯執業律師，執業律師的英文單字，执业律师的英文，执业律师 meaning in English，執業律師怎麼讀，英文發音，英文拼音，例句，用法和解釋由查查在綫詞典提供，版權所有違者必究。

成為正式律師後就可以直接執業嗎？一般人怎麼確認一個人是不是律師？｜法律百科 Legispedia

是否可以執業？ （一）律師查詢系統. 法務部為避免根本不具律師資格的人謊稱自己是律師而接案，或是未依法加入公會的律師在當地執業，特別設立「律師查詢系統 」，只要輸入姓名即可查詢該名律師的證書字號及其所登錄的公會，以確保民眾的權益 。

粵港澳大灣區律師執業考試 | The Law Society of Hong Kong

粵港澳大灣區律師執業考試. 2020年10月22日，國務院辦公廳印發《香港法律執業者和澳門執業律師在粵港澳大灣區內地九市取得內地執業資質和從事律師職業試點辦法》，容許律師通過特設執業試後，可在粵港澳大灣區九市辦理民商事法律事務（含訴訟業務和非訴訟業務）的試驗計劃的詳細規定。

如何成為正式律師？｜法律百科 Legispedia

成為一名正式律師需要經過兩階段，首先是修習應備學分、通過國家考試，再來就是完成職前訓練。. 通過這兩個階段，才能成為正式律師 [1] 。. （見圖1）. 成為律師的第一步就是要先修習應備的學分 [2] 。. 因為律師考試並未硬性規定只有法律相關科系的學生 ...

律師 - 職業 - VTC Occupation Dictionary - Vocational Training Council

香港律師會也負責為在香港執業的所有外地律師註冊和規管其執業。目前，外地律師可通過由香港律師會主辦的海外律師資格考試 (或取得豁免考試的資格)，獲認許為香港律師。 專業資格. 必須完成法學專業證書。

3. 怎樣能成為律師（事務律師）？ | Community Legal ... - CLIC

3. 怎樣能成為律師（事務律師）？ 擬取得律師資格的人士，必須於香港大學、香港城市大學、香港中文大學或其他認可之普通法適用地區之院校取得法學士學位或法律博士學位或同等學歷之人士（如所持之學位並非法律學，可再通過Common Professional Examination of England and Wales (CPE) 之考試），並取得法學 ...

执业律师-翻译为英语-例句中文| Reverso Context

Personnel currently working at a state organ are not permitted to set up practice of a lawyer on a part-time basis. 第十三条国家机关的现职工作人员不得兼任 执业律师 。. Article 1An in-service functionary in a State organ shall not concurrently practice as a lawyer. 使用Reverso Context: 州检察官的妻子 同时又是 ...

#分享 法律系學生加強英文能力的管道 - 法律人板 | Dcard

而且語言能力的精進是日積月累，要短時間內從英文不好變成英文很好十分困難，開始執業律師生涯後，要重新學好英文更不是件容易的事，因為律師工作真的很忙很累...下班就只想睡死，哪有時間學英文XD 所以如果想把英文學好，請把握大學四年的精華時間 ...

大灣區律師執業試 考區首次全設內地 - 東方日報

【本報綜合報道】司法部組織的2024年粵港澳大灣區律師執業考試，昨日在廣東省深圳市和珠海市舉辦，共有超過340名港澳律師報名參加考試。這項考試是港澳律師大灣區內地執業試點期限延長以來的首次考試，也是試辦以來司法部首次將考區全部設在內地的考試。

外地律師 | The Law Society of Hong Kong

1. Rule 5 of the Foreign Lawyers Registration Rules provides that when an applicant with less than 2 years of post-qualification experience in the full-time practice of foreign law applies for registration as a Foreign Lawyer, he is required to be supervised irrespective of whether he works in a foreign firm or a Hong Kong law firm.: 2. Circular 10-66 (SD) provides the following guidelines:

知法犯法!台北律師變身「司法黃牛」詐財30萬 判3年且終身除名

[周刊王CTWANT] 據悉，姚男為職業律師，經由友人介紹認識涉犯貪污罪的溫姓男子，溫男被法院依法判處3年8個月有期徒刑，褫奪公權4年，溫男不上訴 ...

practicing lawyer,執業律師,元照英美法詞典 － 免費線上查詢!

practicing lawyer,執業律師,元照英美法詞典 － 免費線上查詢! 想瞭解相關課程請填妥下列相關資料，服務人員將儘速與您聯繫。. 姓名： 電話：Email：本人同意高點‧知識達公司及其關係企業與合作對象，得直接或間接蒐集、處理及利用本人之個人資料。. *驗證碼 ...

前紐約市長朱利安尼 被撤銷律師資格 | 紐約即時 | 紐約 | 世界新聞網

2021年朱利安尼在紐約州的律師執業執照被暫停，等待關於他干涉2020總統大選的司法調查結果。 在律師資格被取消後，朱利安尼於2日中午在X平台發聲：「我對自己被律師協會取消律師資格並不感到驚訝，律師協會長期以來，一直是民主黨腐敗的法院系統在政治 ...

執業律師應做甚麽? | The Law Society of Hong Kong

執業律師須持續監察和審查客戶，以協助辨識異常或可疑活動及不時對客戶進行最新的風險評估。 《執業指引p》第107.3段及附表a第5段要求執業律師在下列情況下進行持續覆檢﹕ 客戶歸類為「高風險」（參閱附表a第3段所列的例子）

司法黃牛!律師吹牛「我和法官很熟」爽騙貪汙犯30萬 超慘結局曝光

台北市一名姚姓律師知法犯法，利用被告溫男急於脫罪的心理弱點，竟誆騙對方稱：「我和法官很熟，可以買通他」，導致溫男混淆誤認，毫無 ...

司法部舉辦2024年粵港澳大灣區律師執業考試_中國網

2023年，港澳律師大灣區內地執業試點期限延長三年，並適當調整考試報名條件，擴大了試點政策覆蓋面，在港澳法律界引發熱烈反響。 此次考試是試點延期以來的首次考試，也是試點以來首次將考區全部設在內地的考試，共有340多名港澳律師報名參加。