PDF HC-Guidance Notes for applying a certificate of discharge - Judiciary

    2024-07-04 03:24

    向法院申請破產解除證明書毋須繳費; 5. 申請人將會獲發給一份用中文書寫的證明書。如欲申請一份英文版的證明書,請 用英文誓章申請; 6. 申請人須於三星期後之辦公時間內(星期一至星期五上午8 時45 分至下午1 時及 下午2 時至下午5 時30 分)親自前往聆案官書記 ...

    解除破產令 英文

    Bankruptcy, Individual Voluntary Arrangement & Winding-up of ... - Clic

    10. 破產人於何時才能獲法庭解除破產令?當破產令解除後,破產人是否仍需要償還債項? 如破產人以前從未被裁定過破產,只要債權人沒有提出有效的反對理由,而破產人亦切實遵守《破產條例》之規定,有關破產令會在頒布當日起計算的四年後解除。

    破產案:如何取得破產解除證明書 - 破產管理署 - or O

    本刊物所提供的資料只供參考之用。政府不會就本刊物所提供的資料的準確性給予明示或隱含的保證,也不會對本刊物的內容 ...

    破產解除令/破產洗底

    3.須連同誓章呈上破產管理署之不反對申請書及其身份證明文件為證物; 4.把誓章存檔於高等法院登記處。向法院申請破產解除證明書; 5.最終獲發給一份用中文書寫的證明書。如欲申請一份英文版的證明書,請用英文誓章申請; 6.請小心保存破產解除證明書;

    破產人「洗底」如何解除破產令及重建信用 - Khoo & Co. Lawyers

    解除破產令後,破產人士便可獲免除所有於破產訴訟中可予證明的債項,但下列債項不會被免除。 ... 如果想要一份英文版的證明書,則需要使用英文誓章進行申請。 立即WhatsApp預約 免費法律諮詢 重建信貸評級的注意事項 1. 申請「破產解除證明書」並聯絡環聯 ...

    破產簡介 - 破產管理署 - or O

    這份簡介載列了提交債務人呈請的程序。. 「破產簡介」也載列了破產帶來的影響和破產人的責任等有關資料,市民可向破產管理署免費索閱這份小冊子。. 債務人在提交破產呈請之前,應該認真考慮是否適合以自願安排 來解決債務問題。. 有關自願安排 的 ...

    Discharge.hk 廢止破產令 |葉謝鄧律師行 | 律師收費 | 申請破產解除証明書程序和手續

    Tags: 關於葉謝鄧律師行. 律師代辦申請破產解除証明書,要求向破產人發出不反對申請証明 a letter of "No Objection"法庭破產令因破產期滿而自動解除破產,對破產人四年破產期滿,四年期滿是應有權利。. 破產解除証明書 (Discharge Certificate) 申請服務律師收費$1500.

    破產解除證明書 - 葉謝鄧律師行 - YIP, TSE & TANG, Solicitors

    本行提供的《破產解除證明書》,收費$1500,內容如下:. 申請人將會獲發給一份用中文書寫的証明書。. 如欲英文版的證明書,律師將安排英文誓章申請. 如申請人的申請有任何問題需要另行跟進,律師代為處理。. 請小心保存《破產解除證明書》 certificate of ...

    破產 - 投委會

    破產令一經頒布,破產管理署署長將在憲報和兩份報章(中、英文各一)上登有關破產令的廣告。 破產以外是否還有其他選擇? 根據破產條例,除破產之外,債務人亦可申請個人自願安排(自願安排)。

    PDF 香港特別行政區 高等法院 原訟法庭 - Judiciary

    高院破產案件 年 第 破產人 宗 (a) 為支持根據條例第92條申請破產解除證明書的誓詞/誓章 (c) (d) (e) 填上宣誓人姓名 填上宣誓人地址 填上宣誓人電話 此項 確認 聯絡電話 4. 2. 5. 3. 1. /宣誓 破產管理署 為) 現根據破產規則第 現 本人被法庭頒下破產令至今已超逾 ...

    GovHK 香港政府一站通:破產及清盤

    破產及清盤. 網上提交特別委託書(清盤案) 在破產管理署署長作為臨時清盤人/清盤人的公司強制清盤案中,債權人/分擔人可使用此網上服務提交特別委託書表格,授權破產管理署署長代表出席債權人/分擔人會議並根據債權人/分擔人的指示就決議案作出表決。

    PDF 破產案:如何取得破產解除證明書 - or O

    破產案:如何取得破產解除證明書 根據《破產規則》第 92 條,已獲解除破產的破產人可向高等法 院申請破產解除證明書("該證明書")。(註一) 聯絡受託人索 取一封不 會就簽發 該證明書提出 反對的確認信。 (註二) 帶同該 封信 到 高等法 院大樓低層一樓(lg1)

    破產聯盟|解除破產|破產 FAQ 07-解除破產證明書 - Powered by Discuz!

    解令程序: 夠期之後既一星期到,你可電話預約主任攞破產署的「不反對通知書」,如果主任話ok即冇問題。 ... 如你想法院的「破產解除証明」出英文,要填英文。 填表時留意上方的 Bankcupt No 破產檔案是填 2345 of 2002,不是填B10/2345/2002 -AB/C 那一組字 不識填的 ...

    bankruptcy discharge,破產解除令,元照英美法詞典 - 免費線上查詢!

    元照英美法詞典. 司律一二試總複習 預購+法研生享優惠 司法特考總複習 考前100天掌握考點

    破產人「洗底」:申請《破產解除証明書》Certificate of Discharge of Bankruptcy - 葉謝鄧律師行法律服務

    申請人將會獲發給一份用中文書寫的証明書。如欲申請一份英文版的証明書,律師將安排英文誓章申請。 申請人於三星期後經由律師在《聆案官書記辦事處》領取《破產解除証明書》。 如申請人的申請有任何問題需要另行跟進,律師代為處理。

    4. 破產會帶來甚麼後果? | Community Legal Information Centre (CLIC)

    4. 破產會帶來甚麼後果? 當法庭向債務人頒布破產令後,沒有法庭許可下,任何人都不能對債務人 / 破產人或其資產採取或繼續進行法律行動。破產管理署署長會將有關破產令刊登在憲報和兩份報章上(中英文各一份)。

    10. 破產人於何時才能獲法庭解除破產令?當破產令解除後,破產人是否仍需要償還債項? | Community Legal ...

    10. 破產人於何時才能獲法庭解除破產令?當破產令解除後,破產人是否仍需要償還債項? 如破產人以前從未被裁定過破產,只要債權人沒有提出有效的反對理由,而破產人亦切實遵守《破產條例》之規定,有關破產令會在頒布當日起計算的四年後解除。 如若破產人以前曾經被裁定過破產,則有關 ...

    網上申請不反對確認信 - 破產管理署 - or O

    根據《破產規則》第92條,已獲解除破產的破產人可向高等法院申請破產解除證明書("該證明書")。破產人須聯絡受託人要求獲取一封《不會就高等法院簽發該證明書提出反對的確認信》(《不反對確認信》) ,以辦理有關申請。 對於由破產管理署署長擔任受託 ...

    PDF HC-Guidance Notes for Application for Unfreezing Bank Account - Judiciary

    Application for Unfreezing Bank Account -- Guidance Notes. First, please read these Guidance Notes carefully. Bring along the documents of the bankruptcy case and the information of the bank account to be unfrozen, complete the attached Summons and Affidavit, and take oath at the Oaths and Declarations Office (which is situated at the two rooms ...

    解除破產英文_解除破產英文怎麼說 - 查查綫上翻譯

    解除破產英文翻譯: discharge of bankruptcy…,點擊查查綫上辭典詳細解釋解除破產英文發音,英文單字,怎麽用英語翻譯解除破產,解除破產的英語例句用法和解釋。

    破產後申請信貸四部曲! | 環聯 - TransUnion

    第1步:申請破產解除證明書. 首先,在破產期滿後,一般來說是4年,破產人士可以向法庭申請破產解除證明書,並主動呈交「環聯信貸資料庫」(TU)作記錄,以證明自己已沒有破產令在身,此乃恢復信貸的第一步。. 第2步:申請第一張信用卡,逐步建立良好 ...

    債務人破產呈請程序簡介 - 破產管理署 - or O

    債務人提出破產呈請的程序. 1 債務人提出破產呈請須要:-. 1.1 填寫表格 以 中文或英文 (除非註釋另有說明)填妥表格3 「債務人破產呈請」 [第 (i)- (iii)頁]和表格28C 「資產負債狀況說明書(債務人破產呈請)」 [第 (v)- (xvi)頁]。. 在填寫表格前,請小心閱讀 ...

    PDF 個人資料

    破產及個人自願安排 (請在下列適當的方格內填上「 」號) 是 否 (a)本人現正進行破產法律程序。 本人現正進行破產法律呈請。 (b)本人現正受破產令所規限。 本人曾受現已解除的破產令所規限。 (c)本人現正受個人自願安排所規限。

    6. 在破產令頒布後,破產人必須履行甚麼義務或 ... - Clic

    9. 當法庭向t先生頒布破產令後,abc銀行可採取甚麼行動? 10. t先生的破產令幾時會被解除? 11. t先生可否向法庭申請提早解除破產令? 個人自願安排(或稱「債務重組」) 1.如債務人不想為欠債而破產,是否有其他選擇? 2. 個人自願安排"iva"有甚麼好處?